El año pasado el Consejo George Brent de los Caballeros de Colón hizo una generosa donación a la parroquia, que fue designada para ayudarnos a comprar nuevos himnarios en español. Los actuales himnarios Flor y Canto (3ª edición) de tapa blanda están en mal estado. Justo cuando recibimos el donativo, nos informaron de que se iba a publicar la 4ª edición del himnario. Dado que el costo de los himnarios fue superior a la donación, ahora estamos solicitando fondos de nuestra comunidad parroquial para donaciones que tendrán una placa conmemorativa en un himnario. Compraremos estos himnarios y comenzaremos a utilizarlos el 11 de agosto.
Por favor, haga clic en el enlace de abajo para hacer una donación de $ 25 para comprar un himnario.
DONAR UN HIMNARIOLast year the George Brent Council of the Knights of Columbus gave a generous donation to the parish, which was designated to help us purchase new Spanish hymnals. The current Flor y Canto (3rd edition) softcover hymnals are beyond repair. Just as we received the donation, we were informed that the 4th edition of the hymnal was being published. Since the cost of the hymnals was more than the donation, we are now soliciting funds from our parish community for donations that will have a memorial nameplate in a hymnal. We will purchase these hymnals and begin to use them on August 11.
Please click the link above to make a $25 donation to purchase a hymnal.
DONATE A HYMNALYou may also notice that the JourneySongs hardbound English hymnals are also in poor condition. We are grateful for a team of choir members who have repaired the spines/covers of these hymnals on a regular basis. We would like to replace them at some point, but we are mindful of a new translation that the U.S. Conference of Catholic Bishops (USCCB) are preparing of the Lectionary (book of readings) that is used at Sunday Masses and are printed in the hymnal. We do not know exactly when such a translation will be promulgated. Until we can obtain further information on the road map for these translations, we are deferring the replacement of the JourneySongs hymnals.
Please treat all hymnals with care. Parents, please teach your children respect for the hymnals that are in the pews as they are needed for our worship of God. If you have any questions, or would like to make a contribution for a hymnal, please contact Director of Music Tim Lewicki (tlewicki@allsaintsva.org).